周作人提示您:看后求收藏(三五小说网www.thegioicaphe.net),接着再看更方便。

张我军君把夏目漱石的《文学论》译成汉文,叫我写一篇小序。给《文学论》译本写序我是很愿意的,但是,这里边我能说些什么呢?实在,我于文学知道得太少了。不过夏目的文章是我素所喜欢的,我的读日本文书也可以说是从夏目起手。一九〇六年我初到东京,夏目在杂志hototogisu(此言《子规》)上发表的小说《我是猫》正很有名,其单行本上卷也就出版,接着他在大学的讲义也陆续给书店去要了来付印,即这本《文学论》和讲英国十八世纪文学的一册《文学评论》。本来他是东京大学的教授,以教书为业的,但是这两年的工作似乎于他自己无甚兴味,于社会更无甚影响,而为了一头猫的缘故忽然以小说成名,出大学而进报馆,定了他文学著作上的去向,可以说是很有趣味的事。夏目的小说,自《我是猫》,《漾虚集》,《鹑笼》以至《三四郎》和《门》,从前在赤羽桥边的小楼上偷懒不去上课的时候,差不多都读而且爱读过,虽我所最爱的还是《猫》,但别的也都颇可喜,可喜的却并不一定是意思,有时便只为文章觉得令人流连不忍放手。夏目而外这样的似乎很少,后辈中只是志贺直哉有此风味,其次或者是佐藤春夫罢。那些文学论著本不是为出版而写的东西,只是因为创作上有了名,就连带地有人愿为刊行,本人对于这方面似乎没有多大兴趣,所以后来虽然也写《鸡头》的序文这类文章,发表他的低徊趣味的主张,但是这种整册的论著却不再写了。话虽如此,到底夏目是文人学者两种气质兼备的人,从他一生工作上看来似乎以创作为主,这两种论著只是一时职业上的成绩,然而说这是代表他学术方面的恰好著作,亦未始不可,不但如此,正因他有着创作天才,所以更使得这些讲义处处发现精彩的意见与文章。《文学评论》从前我甚爱好,觉得这博取约说,平易切实的说法,实在是给本国学生讲外国文学的极好方法,小泉八云的讲义仿佛有相似处,不过小泉的老婆心似乎有时不免唠叨一点罢了。我又感到这书不知怎地有点与安特路阑(andrew ng)的英国文学史相联,觉得这三位作者颇有近似之点,其特别脾气如略喜浪漫等也都是有的。《文学论》出版时我就买了一册,可是说起来惭愧得很,至今还不曾好好地细读一遍,虽然他的自序读了还记得颇清楚。夏目说明他写此书的目的是要知道文学到底是什么东西,因为他觉得现代的所谓文学与东洋的即以中国古来思想为根据的所谓文学完全不是一样。他说,“余乃蛰居寓中,将一切文学书收诸箱底,余相信读文学书以求知文学为何物,是犹以

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
深渊迷情

深渊迷情

隔吊射大雕
天空下着濛濛细雨,犹如我此刻的心情一般,捏着手中绿色的离婚证,心中是五味俱全,说不出的苦涩。眼睛看向站在两米开外的妻子孙霞,黝黑的秀发扎起束在脑后,娇美的面容十分憔悴。「对,对不起。」我再一次无力苍白的道歉。孙霞双眼同样布满水雾,可还是坚定不移的说道,声音清脆悦耳,「早知今日何必当初,张峰,以后我们各自安好。」说着转身离我而去,高跟鞋和青石板摩擦的踏踏声重重锤击着我的心脏。雨越下越大,我孤独的站在
玄幻 连载 1万字
法无枷锁

法无枷锁

远方的孤灯
普天之下,平民百姓庸庸碌碌,到头来只能混个温饱,然而万年前一场异变,彻底改变了一切,凡世间生灵皆可逆天改命,以法破灭一切枷锁。
玄幻 连载 51万字
小无赖和他的绅士男友

小无赖和他的绅士男友

晴川泪相思
傅年网恋,结果发现对面是个顶着萝莉音的抠脚大汉。伤心之下,他和宋桥去酒吧买醉,喝的烂醉的他,错把一个陌生男人捡回了家。一夜混乱后,他被踹下了床。男人恶狠狠的看着他,傅年觉得自己很无辜,但看到男人一瘸一拐的离开的时候,不得不承认他有那么一丢丢的内疚。之后的某一天,傅年突然收到一份入职手续,上面写着:职位助理,年薪二十万,到岗就业。傅年以为天上掉馅饼,结果坐在面试官位置的居然是那晚被他捡回家的男人……
玄幻 连载 34万字
安静点才亲你

安静点才亲你

傻白
别的受追攻都是隔层纱! 可为什么姚亦追沉默言不是被駡、就是被推!? 姚亦:「老师你难道不喜欢我吗?」 沉傲娇:「嗯?你觉得?」 姚亦:「不喜欢的话,干嘛老是亲我?」
玄幻 连载 9万字
庸俗读物gl

庸俗读物gl

猫猫只有八斤
cp:伊丽莎白x塞隆猫和蝙蝠的故事西幻,轻肉沫,一篇完,四五年前的戏作
玄幻 连载 1万字
河神妈妈在娱乐圈养顶流崽

河神妈妈在娱乐圈养顶流崽

春绿可期
晋2022-07-31完结总书评数:s:以上这些人都是河神虞纸纸的子民,并不是传统意义上的妈妈。文案写于2020111内容标签:豪门世家娱乐圈穿书爽文主角:虞纸纸┃配角:《这个继母明明超强却过分沙雕》求收藏~┃其它:《我在古代苗疆开饭馆(灾荒美食文)》求收藏~一句话简介:带飞一群明星崽崽,牛beer立意:听妈妈的话,别让她受伤,做孝顺孩子
玄幻 连载 74万字